Немецкий. День 4. Фонетика. Ударения и сложные слова

Повторила весь курс фонетики заново вместе с практикой и добралась до последнего урока. Чтобы точно ничего не перепутать при чтении, нужно знать ещё две штуки: занудную и вдохновляющую.

Штука первая, занудная. Ударения

В большинстве немецких слов ударение падает на первый слог, но есть три типа исключений, которые нужно запомнить. Запоминать проще всего наизусть, как стихи.

Безударные приставки

be ge er
ent ver zer
emp miss

Ударные суффиксы

ent ant at tät tion
ei ur ee ist zig eur

В окончании ieren ударение падает на ie.

Штука вторая, вдохновляющая. Сложные слова

А вот это огонь. Оказывается, знаменитые длинные и страшные немецкие слова — на самом деле чёткий и понятный конструктор, который всегда собирается по одинаковым правилам.

der Kugelschreiber = шар + пишущий = шариковая ручка

der Kühlschrank = прохладный + шкаф = холодильник

die Handschuhe = рука + обувь = перчатки

Обувь для рук — это божественно. Представляю, как страдают логичные немцы, когда учат русский.

Правила настолько простые, что даже не верится: последнее слово всегда главное и по нему определяется род, а ударение всегда падает на первое слово.

С ударением есть только одно исключение:

jahrhundert = год + сотня = век

Получается, что достаточно выучить первые несколько сотен простых слов, после чего огромное количество сложных слов учить не придется.

И самое крутое — если знаешь английский, кучу простых немецких слов учить вообще не надо, потому что там всё то же самое, только читается проще.

Ну что, первый пункт грандиозного плана выполнен, пора переходить ко второму.

Популярное