Немецкий. День 3. Фонетика. Сочетания согласных

Царь, очень приятно, царь. Часть 2

Звуки, которые образуются из сочетаний нескольких согласных букв и читаются вообще не так, как пишутся. Многие интуитивно хочется читать по-английски, что совсем неправильно и сильно мешает. Дело усложняется тем, что они все очень похожи друг на друга, а читаются по-разному. Запомнить это всё правильно сразу не выйдет, нужно много практики чтения.

сk — к

Как хочется прочитать: ск.
Как читается: к.
Как запомнить: Сколько, Колька?

chs — кс

Как хочется прочитать: чс.
Как читается: кс.
Как запомнить: Чесоточный кекс.

ch — хь

Как хочется прочитать: ч.
Как читается: хь.
Как запомнить: Апчхи!

ng = nk — н(г)

Как хочется прочитать: нг, нк.
Как читается: как назальная н, аналогично английскому ng в суффиксе ing.
Как запомнить: Франгцузский плангтон.

sch — ш

Как хочется прочитать: сч.
Как читается: ш.
Как запомнить: Исчо не вечер, шо вы, шо вы!

sp, st — шп, шт

Важно: только в начале слова.

Как хочется прочитать: сп, ст.
Как читается: шп, шт.
Как запомнить: Спорим на шпроты, стоит штуку?

tsch — ч

Как хочется прочитать: тсч.
Как читается: ч.
Как запомнить: Т(ы)чобля? (произносить как реальный пацан)

tz = z — ц

Как хочется прочитать: тз.
Как читается: ц.
Как запомнить: Тыц-тыц-тыц... А ну цыц!

Популярное