После статьи о насущных проблемах современного общества уже полчаса думаю, как бы перевести «comparisonitis» в лучших традициях Норы Галь.

— Сударыня, что с вами? Отчего вы так грустны?

— Ах, сударь, намедни была у доктора, и он сказал, что у меня сравнит.

— Простите, что у вас?

— Ну, сравнит! Вот возьмем вас. Вы — человек, замечательный во всех отношениях. А я? Я, прямо скажем, полное ничтожество. Что вы во мне нашли, до сих пор не понимаю.

— Полноте, сударыня, ваше вчерашнее селфи без макияжа навсегда останется в моём сердце.

— Всё бы вам шуточки шутить. А я, между прочим, больна. Пойду утоплюсь. Прощайте.